Acting · geboren 1933-11-14 · Hong Kong, British Crown Colony

譚炳文

Tam Ping-man (14 November 1933 – 5 September 2020) was a Hong Kong actor and singer. With his deep-rooted dubbing work and nurturing talents, he has been full of talents for half a century and has earned him the reputation of "dubbing king". Some of his most famous dubbing work includes being the voice of the U.S. actor Marlon Brando in the movie The Godfather (1972) and Charlie Townsend in the U.S. TV series Charlie's Angels (1976 to 1981). In addition, he was the first horse racing commentator in Hong Kong.

Bekannt aus

• Election (2005) – Uncle Cocky
• Exiled (2006) – Uncle Fortune
• Election 2 (2006) – Uncle Cocky
• Tao Jie - Ein einfaches Leben (2012) – Bing
• 奪命金 (2011) – Boss Lee Kwan
• Port of Call (2015) – Mr. Siu
• Once Upon a Time in China 5 - Dr. Wong gegen die Piraten (1994) – Boss
• Fatal Move (2008) – Flirt Lok Ki Cheong
• Tiger & Dragon Reloaded (2010) – Narrator (voice)
• Wild City (2015) – Big Boss
• Li Xiao Long di Sheng yu si (1973) – Self
• Sky on Fire (2016) – Uncle Cai
• 豪門夜宴 (1991) – Jogger
• 浮華宴 (2015) – Nightclub Customer
• 古惑仔：江湖新秩序 (2013)
• 惡人谷 (2016) – Uncle Lok
• 大丈夫2 (2006)
• 七彩卡通老夫子水虎傳 (1982) – 大蕃薯
• 捉鼠記 (1974) – Niou's superior
• 香港73 (1974) – Mr Tam/Ah Bing
• 回到未嫁時 (1990) – 杨一
• 千王之王 (1980) – 贺容
• 怪人怪事 (1974)
• 拍案驚奇 (1975)
• 阿福正傳 (1974)
• Tian lang zhai (1968)
• 生命之旅 (1987)
• 鍾無艷 (1985)
• Zhuang ju zai yu Niu gan yan (1979)
• Die tödliche Macht der Adlerkralle (1979)
• 三笑姻緣 (1975)
• 新蘇小妹三難新郎 (1976)
• 搖錢樹 (1973) – Hsiao-ting
• 歡樂時光 (1970)
• 小武士 (1969) – Chan Sei Kan
• 大鬥大 (1979)
• 女殺手 (1966) – To Man-Wah
• 女殺手虎穴救孤兒 (1966) – Lee Pak
• 烏龍Q王 (1977)
• 大鄉里 (1974)